柏市沼南商工会では、会員事業所の金融支援のため本年度も一日公庫を開催いたします。

日　時　　平成２７年７月９日（木）
　　　　　午前１０時～午後３時

場　所　　柏市沼南商工会館

内　容　　日本政策金融公庫（国民生活事業）の事業資金についての相談会

※ご相談希望の方は７月７日（火）までに柏市沼南商工会へご連絡くださ
　い。
柏市沼南商工会TEL０４－７１９１－２８０３FAX０４－７１９３－２７２６

柏市プレミアム商品券の応募締切が迫ってきました！！締切は５月３１日（日）必着ですのでまだお申込みされていない方は是非応募ください。

お問い合わせ先
柏市プレミアム商品券事業実行委員会　事務局
〒２７７－００１１
柏市東上町７－１８柏商工会議所６階コールセンター
ＴＥＬ　０４－７１３９－４０４０または４０４１（平日１０時～１７時）
ＦＡＸ　０５０－３７３０－０２２９
Ｍａｉｌ　info@prechike-kashiwa.com

商工会では経営計画作成支援セミナー個別相談会を実施します。
小規模事業者持続化補助金の申請をする場合、経営計画を作成することが必要となりますので、
同補助金を申請を検討している方は個別相談会にお申込みください。

日時：平成２７年５月１１日（月）
場所：柏市沼南商工会　２階会議室
申込：電話にて希望時間をお知らせください。TEL　04-7191-2803
その他：個別相談をされる方は、事前に千葉県商工会連合会HPから小規模事業者
　　　　持続化補助金の様式をダウンロードし、様式２、様式３をご記入のうえ、
　　　　ご持参してください。

平成２６年度補正予算事業小規模事業者持続化補助金の公募が開始されました。

１　募集開始日　　平成２７年２月２７日（金）　

２　募集締切日
　　第１次受付締切　平成２７年３月２７日（金）（当日消印有効）
　　第２次受付締切　平成２７年５月２７日（水）（当日消印有効）

３事業実施期間
　第１次受付締切　　交付決定日から平成２７年１０月３１日（土）
　第２次受付締切　　交付決定日から平成２７年１１月３０日（月）

４．実施要領・様式等は千葉県商工会連合会ホームページに　　記載されています。

柏市沼南商工会では、決算・消費税指導会を開催いたしますので是非ご利用ください。

平成２６年１１月１３日（木）、柏市沼南商工会館にて、
一日公庫を開催いたします。